From vinyl collecting to tabletop games, hobbyists are feeling the pressure of America’s economic turmoil.