Brian Goldstone on the unrecognized population of full-time workers in America without stable housing.